欢喜口号 其八

宋 · 黄彦平

译文

侍臣秖道天颜喜,掩骼还俘更苦心。

侍臣们只说天子龙颜喜悦,掩埋尸骨归还俘虏才是更深的苦心。

边戍要教迎刃解,圣恩先作漏泉深。

边防要使敌军迎刃而解,圣上的恩泽须先如漏泉般深沉不绝。

赏析

题解
此为欢喜口号组诗第八首,也是最后一首。诗人在欢庆胜利之际,提醒人们不要只看到天子之喜,更要关注掩埋骸骨、归还俘虏的深层次仁政,格调由欢庆转为深沉。

逐句解读
「侍臣秖道天颜喜,掩骼还俘更苦心」:侍臣们只知道天子龙颜喜悦,掩埋骸骨归还俘虏才是更深的苦心。掩骼即掩埋无人收殓的尸骨,还俘即释放俘虏。在欢庆胜利的表面之下,战争的代价——无数生命——不应被遗忘。

「边戍要教迎刃解,圣恩先作漏泉深」:边防戍守要让敌军迎刃而解,圣恩要先如漏泉般深沉广被。漏泉指地下的泉水,源源不断。边防的根本解决不在于武力征伐,而在于圣恩的深厚广被,以仁政治理天下。

艺术手法
此诗在欢庆组诗中独辟蹊径,以"秖道"与"更"的递进关系,从表面的欢庆转向深层的反思。

"天颜喜"是浅层的庆贺,"掩骼还俘"才是深层的仁政。尾联将"迎刃解"的军事胜利与"漏泉深"的仁政根基对比,暗示真正的和平不在于武力的强大,而在于恩泽的深厚。全诗在欢喜口号中融入了深沉的忧思,提升了组诗的思想深度。

总体评价
此诗是欢喜口号组诗的压轴之作,在欢庆之余不忘战争的代价与和平的根本。

"掩骼还俘更苦心"一句将诗人的视野从胜利的喜悦转向战争的残酷,体现了儒家仁政思想对诗人的深刻影响。全诗格调由欢庆转为深沉,为整组诗画上了一个有分量的句号。

相关诗词