种决明

宋 · 黄庭坚

译文

后皇富嘉种,决明着方术。

天帝赐予许多优良的品种,决明子在药方中占有重要地位。

耘锄一席地,时至观茂密。

锄耕一小块土地,到了时节观看它长得茂密。

缥叶资芼羹,缃花马蹄实。

淡绿色的叶子可以用来做菜羹,黄色的花结出马蹄状的果实。

霜丛风雨余,簸簸场功毕。

经过风雨之后的霜中植株,簸扬筛选后收获了果实。

枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。

用决明子装满枕头囊代替弯胳膊睡觉,安然入眠闻着芬芳。

老眼愿力余,读书真成癖。

决明子明目让老眼还有余力,读书真的成了改不掉的癖好。

赏析

题解
此诗为黄庭坚描写种植决明子的五古。决明是一种药用植物,其叶可食,种子可入药。诗中详细描写决明的种植、生长、收获和使用过程,体现了黄庭坚对日常生活的细致观察和热爱。

逐句解读
「后皇富嘉种,决明着方术。」天帝赐予许多优良品种,决明子在药方中占有重要地位。

「后皇」出屈原《橘颂》。

「耘锄一席地,时至观茂密。」锄耕一小块地,到了时节观看它长得茂密。

「缥叶资芼羹,缃花马蹄实。」淡绿色的叶子可以用来做菜羹,黄色的花结出马蹄状的果实。「缥」为淡绿色,「缃」为浅黄色。

「霜丛风雨余,簸簸场功毕。」经过风雨之后霜中的植株,簸扬筛选之后收获了果实。

「枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。」用决明子装满枕头囊代替弯胳膊睡觉,安然入睡闻着芬芳。

「芬苾」形容芳香。

「老眼愿力余,读书真成癖。」决明子明目,老眼还有多余的精力,读书真的成了癖好。决明子有明目之效。

艺术手法
一、以种植为诗。全诗以决明的种植过程为线索,从播种到收获到使用,完整而有条理。二、科学性与文学性结合。

「缥叶」「缃花」既写颜色又写实用价值。三、以小见大。

「枕囊代曲肱」化用孔子「曲肱而枕之」,将种植决明的日常小事提升到安贫乐道的精神高度。

总体评价
此诗以种植决明子为主题,将农事、药用和读书三者联系起来。全诗从种到收到用,层次清晰,笔调从容。

「枕囊代曲肱,甘寝听芬苾」以决明枕代替弯胳膊的典故,既实用又风雅。末句「读书真成癖」自嘲爱书成癖,幽默收束。

相关诗词