再和元礼春怀十首 其五

宋 · 黄庭坚

译文

抹裙彩凤盘宫锦,插鬓真珠络贝多。

裙上绣着彩色凤凰以宫锦盘绕成纹,鬓边插着珍珠串络的贝多花饰。

酒恶花愁梦多魇,灵砂犀角费频魔。

酒意上涌花也含愁梦中多有魇寐,频繁使用灵砂犀角来驱魔解魇。

赏析

题解
此诗为再和元礼春怀组诗第五首。诗人以极其绮丽的笔触描绘了女子的妆饰和酒后的迷梦,将春日的奢华与幽暗的梦幻交织在一起。

逐句解读
「抹裙彩凤盘宫锦」——裙上绣着彩色凤凰,以宫锦为面料盘绕成纹。

「插鬓真珠络贝多」——鬓边插着珍珠串络的贝多花饰,"贝多"指贝多罗树叶。

「酒恶花愁梦多魇」——酒意上涌心生烦恶,花也似乎含愁,梦中多有魇寐。

「灵砂犀角费频魔」——频繁使用灵砂和犀角来驱魔解魇,"魔"通"磨"。

艺术手法
全诗以浓丽的意象取胜。

"彩凤盘宫锦"与"真珠络贝多"构成极其精美的物质描写,以华贵的妆饰暗示人物的身份和美貌。

"酒恶花愁梦多魇"将酒、花、梦三者交织,以"恶""愁""魇"三个负面词语写出奢华背后的不安。末句"灵砂犀角"以珍贵药材暗示解魇的频繁和梦魇的严重。

总体评价
此诗以绮丽的笔法写春日奢华中的不安与迷惘。前两句极写华美,后两句转入暗淡,"酒恶花愁梦多魇"一句将物质奢华与精神不安并置,暗示了繁华背后的空虚。

相关诗词