再次韵四首 其二

宋 · 黄庭坚

译文

风櫺倒影日光寒,尧日当中露正干。

风窗倒映日光清冷,如尧日当空正午露水方才蒸干。

殿上给扶鸣汉履,螭头簪笔见秦冠。

殿上有人搀扶行走汉履鸣响,螭头之前簪笔插发可见秦时冠制。

赏析

题解

此诗为黄庭坚再次韵四首中的第二首。诗中描写了经筵侍讲的庄严场景,以殿上汉履之声和螭头簪笔的形象展现宋代儒臣侍讲的风采。七绝体,庄重典雅。

逐句解读

「风櫺倒影日光寒,尧日当中露正干。」风窗的倒影中日光显得清寒,尧日(比喻天子之德如帝尧)正当天顶,露水正在干去——描写经筵讲学的时辰和环境。

「殿上给扶鸣汉履,螭头簪笔见秦冠。」殿上侍从搀扶着走过的官员发出汉履的鸣响,螭头(殿前石阶上的龙头装饰)旁簪笔而立的官员戴着秦式冠帽——描写经筵侍讲的庄严仪仗。

艺术手法

此诗以七绝写成,以工笔描绘了经筵侍讲的场景。全诗以「光影」和「声形」两条线索展开:前句以光影(风櫺倒影、日光寒)营造氛围,后句以声形(汉履鸣响、秦冠簪笔)描绘人物。四个细节——风櫺倒影、尧日当空、汉履鸣响、秦冠簪笔——构成了一幅完整的经筵画面。

「汉履」和「秦冠」以汉秦两个朝代的器物来代指当朝的仪仗,以古喻今,典雅庄重。全诗虽然短小,但通过对细节的精确描写传达了经筵的庄严气氛。

总体评价

此诗以精细的笔触描绘了宋代经筵侍讲的庄严场景。四个意象(风櫺、尧日、汉履、秦冠)的选择极为精当,既有自然景物的氛围渲染,又有人物仪仗的生动描绘。全诗风格庄重典雅,是黄庭坚应制绝句中的佳作。

相关诗词