再次韵 其一

宋 · 黄庭坚

译文

短舞朱裙惬醉看,惜公官守隔江干。

短裙朱红的舞姿令人在醉意中惬意观赏,可惜你因公务在身隔着江岸。

遥怜得句无人赏,走马城东觅道安。

遥想你写出佳句却无人欣赏,便骑着马跑到城东去寻找知音。

赏析

题解
此诗为再次韵的第一首。诗人隔着江岸遥想对方得句而无人欣赏,于是骑马到城东寻找道安(晋代高僧,此处代指知音)分享。全诗表达了对诗歌知音的渴望。

逐句解读
「短舞朱裙惬醉看,惜公官守隔江干。」——短裙朱红的舞女令人在醉意中惬意观赏,可惜你因官守之责隔着江岸。

「遥怜得句无人赏,走马城东觅道安。」——遥想怜惜你写出佳句却无人欣赏,骑着马跑到城东去寻找知音。

艺术手法
此诗以「隔」字为核心:官守之隔、江流之隔、知音之隔。末句「走马城东觅道安」以动写静,以寻觅表达对知音的渴望,动作性极强。道安为晋代高僧名,此处借指知音或可谈之人。

总体评价
此诗以短小的篇幅传达了对友人的深切思念和对知音难觅的感慨。

「遥怜得句无人赏」一句道出了文人最大的寂寞,而「走马城东觅道安」则以积极的行动回应了这份寂寞,格调不低。

相关诗词