杂诗七首 其三

宋 · 黄庭坚

译文

馆甥宫里叹才难,当日同朝听百官。

在馆甥宫里感叹人才难得,当年同朝为官聆听百官奏议。

光武早知尧舜事,只今那得子陵滩。

光武帝如果早知尧舜禅让之事,如今又怎会有严子陵隐居的钓滩。

赏析

题解
此诗为杂诗七首第三首。诗人以馆甥宫叹才难和光武知尧舜事两个典故,表达了对人才难得的感慨和对历史选择的反思。

逐句解读
「馆甥宫里叹才难」——在馆甥宫(尧帝考验舜的地方)感叹人才的难得。

「当日同朝听百官」——当年同在朝廷听百官议论政事。

「光武早知尧舜事」——如果汉光武帝早就知道尧舜禅让之事。

「只今那得子陵滩」——那么今天又怎么会有严子陵的钓滩呢?意谓如果光武如尧舜般让贤,严子陵就不必隐居了。

艺术手法
全诗以历史典故为载体进行假设推理。

"馆甥宫"用尧帝在馆甥宫考验舜的典故。

"子陵滩"用严光(严子陵)隐居富春江垂钓的典故。诗人以"如果光武早知尧舜之事"的假设,推导出"就没有子陵滩"的结论,以反事实推理的方式探讨了政治选择与个人命运的关系。

总体评价
此诗以巧妙的假设推理将两个历史典故串联,探讨了政治选择对个人命运的影响。

"只今那得子陵滩"以反问收束,言外之意是:正因为光武帝没有效法尧舜,才成就了严子陵的隐逸美名。全诗以史喻今,耐人寻味。

相关诗词