杨凝式行书

宋 · 黄庭坚

译文

俗书祇识兰亭面,欲换凡骨无金丹。

俗气的书法只认得兰亭序的表面,想脱胎换骨却没有金丹妙药。

谁知洛阳杨风子,下笔便到乌丝阑。

谁知洛阳的杨风子,一落笔就达到了精美的境界。

赏析

题解
此诗为黄庭坚品评五代书法家杨凝式行书的作品。杨凝式号杨风子,是五代最重要的书法家之一。

逐句解读
「俗书祇识兰亭面,欲换凡骨无金丹」--俗气的书法只认得兰亭序的表面,想脱胎换骨却没有金丹妙药。

「谁知洛阳杨风子,下笔便到乌丝阑」--谁知洛阳的杨风子,一落笔就达到了精美的书法境界。

艺术手法
全诗以俗书与杨风子的对比来结构。欲换凡骨无金丹以道教金丹来比喻书法的脱胎换骨,构思巧妙。

总体评价
此诗是黄庭坚书论诗中的名篇。俗书祇识兰亭面对书坛摹古风气的批评尖锐深刻。下笔便到乌丝阑对杨凝式的赞美简洁有力。全诗仅四句,却将杨凝式在书法史上的革命性地位阐述得淋漓尽致。

相关诗词