铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下为作小诗二首 其一

宋 · 黄庭坚

译文

省郎潦倒今何处,败壁风生霜竹枝。

那位尚书省的郎官如今潦倒流落在什么地方呢,只留下破败墙壁上那枝墨竹仿佛在风中摇曳生姿。

满世专翰墨,谁为真赏拂蛛丝。

满世界的人都在争相专攻翰墨书画,但谁是真正的知音来拂去画上覆盖的蛛丝呢。

赏析

题解
此诗为黄庭坚在铜官僧舍看到尚书郎赵宗闵所画的墨竹一枝,赞叹其笔势妙绝天下而作的小诗第一首。诗中以残壁霜竹的意象写出画家潦倒的命运和作品的不遇知音。

逐句解读
「省郎潦倒今何处,败壁风生霜竹枝。」那位尚书省的郎官如今潦倒流落在何处,只剩下破败墙壁上风吹动的霜竹枝条。

「满世专翰墨,谁为真赏拂蛛丝。」满世界的人都在专攻翰墨书画,但有谁是真正的欣赏者来拂去画上的蛛丝呢。

艺术手法
此诗以墨竹画为切入点,写出了画家命运的潦倒和艺术作品的不遇。首句"省郎潦倒今何处"以设问开篇,对赵宗闵的现状表达关切。

"败壁风生霜竹枝"以"败壁"写环境的残破,"风生"写墨竹画上的竹枝仿佛迎风而生,将平面画作写得有了动态的生命力,这正是"笔势妙天下"的具体体现。后二句以"满世专翰墨"写世人之多,"谁为真赏拂蛛丝"以反问感叹知音难觅。

"拂蛛丝"三字写出了画作被冷落蛛网封尘的凄凉景象,既是写画也是写人——赵宗闵的才华被埋没,正如他的墨竹画被蛛网覆盖。短短四句,画家、画作、欣赏者三层意蕴交织,含蓄深沉。

总体评价

相关诗词