题刘将军雁二首 其二

宋 · 黄庭坚

译文

将军一矢万人看,雪洒晴空碎羽翰。

将军一箭射出万众瞩目,如雪洒晴空击碎了飞鸟的羽翼。

乞与失群沙宿雁,笔间千顷暮江寒。

请你也画一只失群栖息沙洲的孤雁,让笔端展现千顷暮色江面的寒凉。

赏析

题解

此诗为黄庭坚题刘将军雁图二首中的第二首。刘将军善画雁,黄庭坚在诗中描写了画中雁的英武之姿,并期望刘将军能画出失群孤雁的凄凉,以寄托对天下漂泊之人的同情。七绝体,笔力雄健而含蓄深情。

逐句解读

「将军一矢万人看,雪洒晴空碎羽翰。」将军一箭射出万人观看,如雪花洒在晴空之中击碎了飞鸟的羽翼——描写刘将军射雁的场景,以此暗示他画雁的经验来自亲身的狩猎体验。

「乞与失群沙宿雁,笔间千顷暮江寒。」请你也画一只失群的在沙洲上栖息的孤雁,让笔端展现出千顷暮色江面上的寒意。从射猎的英武转入对孤雁的同情,意境骤然深沉。

艺术手法

此诗以七绝写成,最突出的手法是前后两联的强烈对比。前联「一矢万人看」写射猎的英武和热闹,气势雄迈;后联「失群沙宿雁」写孤雁的凄凉和寂寞,意境幽深。

「雪洒晴空碎羽翰」以极为生动的视觉描写再现了射雁的瞬间——白色的羽毛在蓝天中如雪花般飞散,壮美而残酷。末句「千顷暮江寒」以宏大的空间和寒冷的温度来烘托孤雁的孤独,是全诗的情感高潮。

「千顷」之大与「一雁」之小的对比,「暮」之暗与「寒」之冷的双重渲染,使全诗的意境从英武转向了深沉的人文关怀。

总体评价

此诗以射雁和画雁为题材,在英武与凄凉之间形成了强烈的对比。黄庭坚不仅赞美了刘将军的射艺和画技,更通过「乞与失群沙宿雁」的请求,表达了对孤独者的深切同情。

「笔间千顷暮江寒」一句以宏大的意境收束全诗,将个人的同情扩展到了整个漂泊者群体的命运关怀。全诗风格雄健而不失温情,是题画诗中兼具力量和情感深度的佳作。

相关诗词