题大云仓达观台二首 其一

宋 · 黄庭坚

译文

戴郎台上镜面平,

戴郎台上地面如镜面般平坦光滑,

达人大观因我名。

因我之议以「达观」为此台取了名字。

何时燕爵贺新屋,

什么时候让燕雀飞来祝贺这座新建的台阁,

唤取竹枝歌月明。

唤人来唱一曲竹枝歌,就在那明月当空的夜晚。

赏析

题解
此诗为黄庭坚题大云仓达观台之作。达观台为新建之台,黄庭坚为其命名「达观」。

「达观」意为胸怀开阔、远见卓识。诗以轻松的笔调写达观台的景色和命名之由。

逐句解读
「戴郎台上镜面平」:戴郎台上的地面如镜面般平整。写达观台的地势平坦开阔。

「达人大观因我名」:因为我的提议,以「达观」为此台命名。

「达人」指通达之人,「大观」指远大的视野。

「何时燕爵贺新屋」:什么时候让燕雀来祝贺这座新建的台阁呢?以燕雀贺新居的传统意象,写对达观台建成的期待。

「唤取竹枝歌月明」:叫人来唱竹枝词,在月明之夜。以竹枝歌和明月收束,写达观台上赏月听歌的风雅。

艺术手法
此诗以轻松自然为基调。

「镜面平」以比喻写台面,「燕爵贺新屋」以拟人手法写生趣。

「竹枝歌月明」将巴蜀民歌与明月结合,营造出一种温馨而风雅的氛围。全诗不事雕琢,自然流畅。

总体评价
一首轻松的题台诗。黄庭坚以「达人」自居,为达观台命名,又以燕雀和竹枝歌写出台上的生趣。全诗短小而意境开阔,与「达观」之名相得益彰。

相关诗词