题般若会疏颂

宋 · 黄庭坚

译文

六祖深禅独脚,与盲抉开眼膜。

六祖的深妙禅法如独脚而立,为盲人挑开眼膜重见光明。

走人天下乞钱,涪翁放过一着。

派人到天下各处化缘乞钱,涪翁对此放了一马。

赏析

题解
此诗为黄庭坚为般若法会所作疏文的题颂。全诗仅四句,以幽默的口吻评论了六祖慧能的禅风与化缘之举。

逐句解读
「六祖深禅独脚,与盲抉开眼膜」--六祖慧能的深妙禅法如同独脚站立(以一法贯万法),为盲人挑开眼膜使其重见光明。赞美六祖禅法的直截了当。

「走人天下乞钱,涪翁放过一着」--派人到天下各处化缘乞钱,涪翁(黄庭坚自号)对此放了一马(不予追究)。以调侃的口吻收束,暗示对某些打着六祖旗号化缘的行为不以为然。

艺术手法
前二句庄严,后二句调侃,形成了有趣的反差。“独脚”比喻六祖禅法的简约直接,“与盲抉膜”则形象地描绘了禅悟时豁然开朗的体验。“放过一着”是棋语,此处化用为“不予追究”,展现了黄庭坚的幽默感。

总体评价
此颂短小精悍,前半赞美六祖禅法的直截明快,后半以调侃收束,既表达了对禅宗正统的尊重,也暗含对佛教世俗化现象的批评。“涪翁放过一着”的自称与幽默口吻,展现了黄庭坚作为文人的风趣与禅者的洒脱。

相关诗词