司马文正公挽词四首 其一

宋 · 黄庭坚

译文

元祐开皇极,功归用老成。

元祐年间开创了新的政治局面,功劳归于任用了老成持重的贤臣。

惟深万物表,不令四时行。

他的德行深居于万物之上,以人力扭转了时局的走向。

日者倾三接,天乎奠两楹。

近来天子还多次倾心接见,老天却在两楹之间设下了灵堂。

堂堂宁复有,埋玉恸佳城。

这样堂堂正正的人物难道还会有吗,将美玉般的人才埋入佳城令人痛哭。

赏析

题解
此诗为司马光(司马文正公)挽词四首之一。司马光是北宋最著名的政治家之一,反对王安石变法,元祐年间出任宰相,主持朝政。黄庭坚曾受司马光赏识。此诗以庄重的笔调哀悼司马光,赞颂其开创新政的功绩。

逐句解读
「元祐开皇极,功归用老成。」元祐年间开创了新的政治局面,功劳归于任用了老成持重之人(指司马光)。

「惟深万物表,不令四时行。」他的德行深居于万物之上,不让四时自然运转(喻以人力扭转时局)。

「日者倾三接,天乎奠两楹。」近来天子还多次接见,老天却在两楹之间设下了灵堂。写司马光突然去世。

「堂堂宁复有,埋玉恸佳城。」这样堂堂正正的人物难道还会有吗,埋玉于佳城令人恸哭。

艺术手法
此诗以五律写成,格调庄重。

「元祐开皇极」直接点明司马光的历史功绩。

「埋玉恸佳城」以「埋玉」喻埋葬贤人,典雅而沉痛。

「堂堂宁复有」以反问表达对司马光不可替代性的肯定,情感真挚而含蓄。

总体评价
此诗以简洁庄重的笔调完成了对司马光的哀悼和颂扬。黄庭坚在挽词中把握了恰当的分寸,既肯定了司马光的历史功绩,又表达了个人的哀痛之情。全诗格调沉郁,是黄庭坚挽词中的佳作。

相关诗词