庞道者名悟超赞

宋 · 黄庭坚

译文

悟道识性,超凡入圣。

悟得大道认识本性,超越凡俗进入圣境。

文殊一源,普贤万行。

如文殊菩萨一源之智,如普贤菩萨万种修行。

赏析

题解
此诗为黄庭坚为庞道者(法名悟超)所作的赞辞。“悟超”取“悟道超凡”之意。全诗仅四句十六字,以极精炼的语言概括了“悟”与“超”的修行要义。

逐句解读
「悟道识性,超凡入圣」--此二句将法名“悟超”二字拆开分别阐释。“悟”即悟道、识见自性;“超”即超越凡俗、契入圣境。悟是因,超是果。

「文殊一源,普贤万行」--文殊菩萨代表大智,是一切智慧的源头;普贤菩萨代表大行,是一切修行的典范。“一源”与“万行”相对,理与事的关系尽在其中。

艺术手法
最突出的手法是“藏名”--将“悟超”二字的释义嵌入诗句。全篇十六字,四句两层,前层释名,后层明理,结构精严。

总体评价
十六个字中既解释了法名的含义,又阐明了修行的因果次第。“文殊一源,普贤万行”八字,将大乘佛教“解行并重”的修行纲领囊括其中,可谓言简意赅。

相关诗词