南山罗汉赞十六首 其一○

宋 · 黄庭坚

译文

庞眉寂默坐空禅,万年一念无缘促。

长眉老僧寂静默然坐于空禅之中,万年时光不过一念无有外缘催促。

手珠犹作奢摩他,寄迹普贤修万行。

手中念珠仍在修习止禅,寄迹于普贤菩萨修行万种行愿。

梵天来献瑜伽具,问人亲见世尊来。

梵天前来献上瑜伽法器,询问是否亲见世尊降临。

拨开眉目示梵王,诸天皆得法眼浄。

拨开眉目向梵王展示,诸天众都因此获得了清净法眼。

赏析

题解
此为南山罗汉赞十六首之第十首,描绘一位在禅定中安然静坐的老僧形象。庞眉、寂默、万年一念——这些意象勾勒出超越时间的禅定境界。梵天来献瑜伽具、拨开眉目示梵王的情节,则展示了阿罗汉超越诸天的神通智慧。

逐句解读
「庞眉寂默坐空禅,万年一念无缘促」——长眉老僧寂静默然坐于空禅之中,万年时光不过一念,没有任何外缘催促。

「手珠犹作奢摩他,寄迹普贤修万行」——手中念珠仍在修奢摩他(止禅),寄迹于普贤菩萨修行万种行愿。

「梵天来献瑜伽具,问人亲见世尊来」——梵天前来献上瑜伽法器,问人是否亲见世尊降临。

「拨开眉目示梵王,诸天皆得法眼浄」——拨开眉目向梵王展示,诸天众都因此获得了清净的法眼。

艺术手法
此诗在时间处理上极有特色。

「万年一念无缘促」将宏观的时间(万年)压缩为微观的一念,时空的极度浓缩产生了强烈的艺术效果。

「庞眉」与「万年」相呼应,外在的苍老与内在的永恒形成统一。

「拨开眉目示梵王」是一个极具画面感的动作:禅定中的老僧睁开眼睛,仅此一举便令诸天得清净法眼——以最小的动作产生最大的效果,这正是黄庭坚诗歌「瘦硬」风格的体现。

总体评价
此诗以精炼的语言塑造了一位超越时间的阿罗汉形象。

「万年一念」四个字包含了深刻的时间哲学:在禅定中没有过去未来,只有当下的一念。末句「拨开眉目示梵王」以简洁的动作完成了宏大的宗教意义——令诸天得法眼净,这种以小见大的写法是黄庭坚诗学的典型特征。

相关诗词