木平和尚真赞

宋 · 黄庭坚

译文

一尺三寸汗脚,草鞋挂龙床角。

一尺三寸的出汗的脚,草鞋却挂在龙床的角落。

他日清凉半座,果然未忘礼乐。

他日得到清凉半座之位,果然没有忘却礼乐。

一一沤里木平,稽首一沤前觉。

每一个水泡中都有木平,向一个水泡中的先觉叩首。

赏析

题解
此诗为木平和尚画像所作赞辞。诗中记述了木平和尚的一个著名故事:他以汗脚草鞋挂于龙床之角,受到帝王的礼遇。诗虽短小,却蕴含了禅宗「平常心是道」和「一一法皆是佛法」的深意。

逐句解读
「一尺三寸汗脚,草鞋挂龙床角」——一尺三寸的汗脚,将草鞋挂在龙床的角落。写木平和尚不拘礼节,以本来面目见帝王。

「他日清凉半座,果然未忘礼乐」——来日在清凉山分半座而坐,果然没有忘记礼乐之道。写和尚虽在禅定中,仍不失对世间礼法的尊重。

「一一沤里木平,稽首一沤前觉」——每一个水泡(沤)里都有木平和尚,顶礼在这一个水泡之前已经觉悟。暗示万法之中皆有佛性,一一法皆是佛法。

艺术手法
此诗以极其精练的笔法塑造了一个鲜活的高僧形象。

「一尺三寸汗脚,草鞋挂龙床角」以极其写实的细节写出和尚的不拘小节:汗脚、草鞋与龙床的对比,既有幽默感,又体现了禅者的自在无碍。

「一一沤里木平」以「沤」(水泡)喻万法的虚幻不实,而木平和尚存在于每一个水泡之中,喻其法身无处不在。末句「稽首一沤前觉」将赞颂与敬意合而为一。

总体评价
此诗仅三联,却以最少的文字传达了丰富的内容:和尚的个性(汗脚草鞋)、禅者的修养(未忘礼乐)、佛法的深义(一一沤里)。黄庭坚以极其凝练的语言完成了对一个僧人完整形象的塑造,以及对他修行境界的赞颂,体现了「瘦硬」诗风的美学追求。

相关诗词