虎号南山 其三

宋 · 黄庭坚

译文

出民于水,惟夏伯禹。

将百姓从洪水之灾中解救出来的,只有夏朝的大禹。

今俾我民,昏垫平土。

如今却让我们的百姓陷入水深火热之中,本应安居的土地上也充满了苦难。

岂弟君子,伊我父母。

和乐平易的君子啊,才是我们的父母官。

不念赤子,今我何怙。

不体恤百姓如同初生的婴儿,如今我们还能依靠谁呢。

呜呼旻天,如此罪何苦。

啊,苍天啊,这样的苦难是何等痛苦啊!

赏析

题解
《虎号南山》其三是组诗的终篇,从对暴政的揭露转向对理想政治的呼唤。诗以大禹治水拯救万民为正面典范,对比当下的昏暗政治,发出「岂弟君子」的期盼与「今我何怙」的绝望,最后以呼天抢地的悲叹收束全篇。全诗情感由期待转为失望,最终化为深沉的悲愤。

逐句解读
「出民于水,惟夏伯禹」——将百姓从洪水之灾中解救出来的,只有夏朝的伯禹(大禹)。以大禹治水之功为正面典范,大禹是古代圣王的代表,也是救民于水火的理想君主形象。

「今俾我民,昏垫平土」——如今却让我们的百姓陷入水深火热之中,「昏垫」出自《尚书》,意为沉溺于水患;

「平土」本指安全之地,此处反用,意谓百姓本应在安全的土地上生活,却被暴政所苦。

「岂弟君子,伊我父母」——和乐平易的君子啊,才是我们的父母官。

「岂弟」即「恺悌」,和乐平易之意,「伊」意为「才是」。此句表达了对仁政的渴望。

「不念赤子,今我何怙」——不体恤百姓如赤子,如今我们还能依靠谁呢?「赤子」比喻百姓,「怙」意为依靠、仰仗。此句写出了失去庇护的绝望。

「呜呼旻天,如此罪何苦」——啊,苍天啊,这样的苦难何时才是尽头!「旻天」即苍天,「何苦」意为何等痛苦。末句以呼天作结,将个人的悲愤上升为对整个时代的控诉。

艺术手法
此诗以大禹治水为正面参照,以当下的政治黑暗为反面映照,构成强烈的古今对比。全诗五句,前四句为四言,末句扩展为五言,在形式上打破了前面的整齐感,以句式的变化配合情感的递进——从理性的控诉到不可遏制的悲呼。

「出民于水」与「昏垫平土」形成鲜明的对照,大禹的功业与当下官吏的罪过一目了然。

总体评价
《虎号南山》其三是组诗中最具感染力的一篇。黄庭坚以大禹治水的正面典范反衬现实政治的黑暗,从对理想政治的呼唤到对现实的绝望,情感层层推进,最终以「呜呼旻天」的呼号收束全篇。三首组诗从虎患到暴吏再到呼天,构成了一条完整的批判逻辑链,既有《诗经》的古朴之风,又有建安诗歌的慷慨之气,在黄庭坚早期作品中堪称政治诗的佳作。

相关诗词