和邢惇夫秋怀十首 其四

宋 · 黄庭坚

译文

王度无畦畛,包荒用冯河。

王者治国不应有地域界限,应当以包容荒远的胸怀和渡河的勇气用人。

秦收郑渠成,晋得楚材多。

秦国用郑国修成渠道而富强,晋国得到楚国人才而兴盛。

用人当其物,不但轴与薖。

用人要量才适用,不应局限于某一种固定类型。

六通而四辟,玉烛四时和。

四面八方都要通达无碍,如同玉烛调和四时使天下和谐。

赏析

题解

此诗为黄庭坚和邢惇夫(邢居实)秋怀十首中的第四首。邢居实为北宋文士,少年才俊而早逝。诗中探讨治国用人之道,主张以开放包容的态度吸纳天下人才,不分地域、不拘一格。全诗以议论为主,以五古写成,风格明快,体现了黄庭坚的政治理想。

逐句解读

「王度无畦畛,包荒用冯河。」王者的法度不应有地域疆界的限制(无畦畛),应当以包容荒远的胸怀,用渡河的勇气来用人。化用《易经·泰卦》「包荒,用冯河」之意——「包荒」指包容荒远,「冯河」指徒步渡河(果敢无畏)。

「秦收郑渠成,晋得楚材多。」秦国收用郑国修成郑国渠而富强,晋国得到楚国的人才而兴盛。两个历史典故说明吸纳外来人才的重要性。

「用人当其物,不但轴与薖。」用人要根据其才能特长来安排,不能只局限于某一种类型。

「轴与薖」出自《诗经·卫风·考槃》,「考槃在涧,硕人之轴」「考槃在阿,硕人之薖」,指隐士的居所和宽舒之态,此处借指某一种固定的人才类型。

「六通而四辟,玉烛四时和。」四面八方都要通达,如同玉烛调和四时气候一样使天下和谐。

「六通四辟」出自《庄子·天道》,指通达四方。

艺术手法

此诗以议论为诗,但不枯燥,关键在于用典精当和比喻生动。

「包荒用冯河」以《易经》之语开篇,将用人之道提升到经典依据的高度;

「秦收郑渠」「晋得楚材」两个历史典故以实证支持论点;

「轴与薖」以《诗经》之语丰富了「人才」的内涵;

「玉烛」之喻将抽象的政治理想转化为具体可感的自然意象。全诗四联,每一联都以一个典故或比喻来论证用人之道的某一个方面,形成了层层递进的逻辑结构:包容的态度、历史的经验、用才的方法、最终的理想。语言上,虽为议论却不乏诗意,「玉烛四时和」一句尤为优美,将政治和谐的理想化为温润如玉的自然景象。

总体评价

此诗是一篇以诗歌形式表达的政治论文,论点鲜明,论证有力,且不失诗歌的美感。黄庭坚以一系列典故和比喻将「开放用人」的主张阐述得深入浅出,既有经典依据(《易经》),又有历史佐证(秦、晋),还有美学理想(玉烛四时和),是一首将政治思想与诗歌艺术结合得较为成功的作品。

相关诗词