和蒲泰亨四首 其四

宋 · 黄庭坚

译文

栽竹养松人去尽,空闻道士种桃花。

栽种竹子养护松树的人都已经走了,只听说道士改种桃花了。

昨来一夜惊风雨,满地残红噪暮蛙。

昨夜突然来了一场惊心的风雨,满地落花的残红上暮蛙在聒噪。

赏析

题解
此为和蒲泰亨四首第四首。诗以种竹养松之人已去、道士改种桃花的意象写世道的变迁,末以一夜风雨后残红满地、暮蛙聒噪的画面收束,含蓄地表达了对世事无常和正道陵夷的感慨。

逐句解读
「栽竹养松人去尽」——栽种竹子、养护松树的人都已经走了。竹和松为岁寒之物,比喻守正之人。

「人去尽」写出正人君子的离去。

「空闻道士种桃花」——只听说道士改种桃花了。桃花虽美却不耐寒,比喻趋炎附势之风取代了坚守节操的传统。

「昨来一夜惊风雨」——昨夜突然来了一场惊心的风雨。

「惊风雨」比喻政治风暴。

「满地残红噪暮蛙」——满地落红的残花上,暮蛙在聒噪。

「残红」写花落的凋零,「噪暮蛙」以蛙声的聒噪比喻小人得志的喧嚣。

艺术手法
此诗以植物意象的变迁比喻世道人心的变化。竹松→桃花→残红的序列,象征了从坚守到趋时再到凋零的过程。末句「满地残红噪暮蛙」以视觉(残红满地)和听觉(暮蛙聒噪)的双重意象收束,凋零与喧嚣并置,写出了一种凄美而混乱的末世感。「噪」字极为精准,以蛙鸣的聒噪比喻小人的猖狂。

总体评价
这首和诗以植物意象的变迁寄托了对世道变化的深沉感慨。竹松之人的离去、桃花之道的兴起、一夜风雨后的残花与蛙噪,构成了一幅世道陵夷的完整画面。末句「满地残红噪暮蛙」以凋零之美与喧嚣之丑并置,意象鲜明而讽刺含蓄。

相关诗词