和答魏道辅寄怀十首 其一○

宋 · 黄庭坚

译文

明驼思千里,驽马怯负荷。

明驼有驰骋千里之志,驽马却害怕承担负重。

小人蠹诗书,安乐北窗卧。

小人蛀蚀诗书,我安乐于北窗之下高卧。

瓢空且乞饭,儿寒教补破。

瓢空了就去乞食充饥,孩子受冷就教他缝补破衣。

机巧生五兵,百拙可用过。

机巧之心会招来兵戈之祸,百般拙朴反而可以平安度日。

赏析

题解
此为和答魏道辅寄怀十首的最后一首,以安贫守拙为主题。

逐句解读
「明驼思千里,驽马怯负荷」明驼(骆驼)有千里之志,驽马却害怕负重。以两种不同的能力喻不同的人生选择。

「小人蠹诗书,安乐北窗卧」小人们蛀蚀诗书,我却安乐于北窗之下高卧。化用陶渊明「北窗下卧」之典。

「瓢空且乞饭,儿寒教补破」瓢空了就去乞食,孩子冷了教他补破衣。写清贫的生活。

「机巧生五兵,百拙可用过」机巧之心会生出兵戈之祸(五兵指各种兵器),百般拙朴反而可以平安度过。

艺术手法
此诗为五古短篇,以安贫守拙为基调。

「机巧生五兵,百拙可用过」以对仗的精炼语言写出了对「拙」的肯定和对「巧」的警惕,体现了老子「大巧若拙」的思想。

总体评价
此诗以守拙收束十首寄怀之诗。

「机巧生五兵,百拙可用过」以精辟的哲理写出了安贫守拙的智慧,是全组诗的理想收束。

相关诗词