和程德裕颂五首 其三

宋 · 黄庭坚

译文

山河大地目前机,横按吹毛更不疑。

山河大地尽在眼前的机用之中,横按吹毛利剑更无疑虑。

万里无人无寸草,冻山亭上与谁欺。

万里无人亦无寸草,冰冻的山亭之上还能欺瞒谁呢。

赏析

题解
此为和程德裕颂五首之第三首。诗中以禅宗的机锋语言,表达了「山河大地即在目前」「万里无人无寸草」的孤绝境界。吹毛利剑横按在手,一切不再犹豫。

逐句解读
「山河大地目前机,横按吹毛更不疑」——山河大地就是眼前的机锋,横按着吹毛利剑再无疑虑。

「万里无人无寸草,冻山亭上与谁欺」——万里之内没有人也没有一寸草,在冻山亭上还能欺骗谁呢。

艺术手法
此诗以禅宗的决绝气概写成。

「山河大地目前机」将整个宇宙收归于眼前的机锋——一切佛法不在远方,就在眼前的山河大地之中。

「横按吹毛」以吹毛利剑(能吹断毛发的利剑)喻禅宗的利剑般的智慧。

「万里无人无寸草」以极端的荒凉景象表达修行的孤绝——到了这样的境界,连欺骗的对象都没有了。

「冻山亭上与谁欺」以反问收束,暗示真正的觉悟者无需自欺也无人可欺。

总体评价
此诗以凌厉的笔调表达了禅宗修行的决绝与孤绝。

「万里无人无寸草」的意象极其荒凉,暗示修行到了最高处,是彻底的孤独。黄庭坚以「冻山亭」的寒冷意象与「与谁欺」的反问,将这种孤独推向了极致。全诗虽短,气魄极大。

相关诗词