次韵子由绩溪病起被召寄王定国

宋 · 黄庭坚

译文

种萱盈九畹,苏子忧国病。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

炎蒸卧百战,山立有余劲。

炎蒸卧百战,山立有我劲。

斯人廊庙器,不合从远屏。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

江湖摇归心,毛发侵老境。

江湖摇回去心,毛发侵老境。

艰难喜归来,如晴月生岭。

艰难喜回去来,如晴月生岭。

仍怀阻归舟,风水蛟鳄横。

仍怀阻回去舟,风水蛟鳄横。

补衮谏官能,用儒吾道盛。

补衮谏官能,用儒我道盛。

上书诋平津,蠹藁初记省。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

至今民社计,非事颊舌竞。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

方来立本朝,献纳继晨暝。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

人材包新旧,王度济宽猛。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

必开曲突谋,满慰倾耳听。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

斯文吕与张,泉下亦苏醒。

斯文吕与张,泉下也苏醒。

天聪四门辟,国势九鼎定。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

身得遭太平,分甘守闲冷。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

天津十年面,想见颀而整。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

何时及国门,休暇过煮茗。

什么时及国门,休暇过煮茗。

烧灯留夜语,鸿雁看对影。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

但恐张罗地,颇复多造请。

但恐张罗地,颇又多造请。

维此礼部公,寒泉甃旧井。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

谪去久羸瓶,召还汲修绠。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

太任决斋宫,陛下天统庆。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

日月进亨衢,经纬寒耿耿。

在月光照耀之下。

西走已和戎,南迁无哀郢。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

谁言两逐臣,朝辔天街并。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

王子窜炎洲,万死保躯命。

生死之间。

还家颊故红,信亦抱渊静。

还家颊故红,信也抱渊静。

税屋待车音,扫门亲帚柄。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

行当怀书传,载酒求是正。

举杯饮酒之时。

端如尝橄榄,苦过味方永。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

赏析

题解
《次韵子由绩溪病起被召寄王定国》是宋代诗人黄庭坚的一首酬答诗。黄庭坚是北宋著名诗人,字鲁直,江西诗派开山祖师。以排律或古诗的形式表达了诗人次韵酬答友人的情感。

逐句解读

「种萱盈九畹,苏子忧国病。」开篇。

「炎蒸卧百战,山立有余劲。」承接上句,勾勒出山峦的画面。

「斯人廊庙器,不合从远屏。」意蕴丰富,耐人寻味。

「江湖摇归心,毛发侵老境。」勾勒出大江的画面。

「艰难喜归来,如晴月生岭。」勾勒出明月的画面,流露出一丝喜悦,以反诘语气加强表达力度。

「仍怀阻归舟,风水蛟鳄横。」勾勒出流水、清风的画面。

「补衮谏官能,用儒吾道盛。」意蕴丰富,耐人寻味。

「上书诋平津,蠹藁初记省。」意蕴丰富,耐人寻味。

「至今民社计,非事颊舌竞。」意蕴丰富,耐人寻味。

「方来立本朝,献纳继晨暝。」意蕴丰富,耐人寻味。

「人材包新旧,王度济宽猛。」意蕴丰富,耐人寻味。

「必开曲突谋,满慰倾耳听。」意蕴丰富,耐人寻味。

「斯文吕与张,泉下亦苏醒。」意蕴丰富,耐人寻味。

「天聪四门辟,国势九鼎定。」勾勒出天空的画面。

「身得遭太平,分甘守闲冷。」以反问或期望表达深意。

「天津十年面,想见颀而整。」勾勒出天空的画面。

「何时及国门,休暇过煮茗。」以反问或期望表达深意,以反诘语气加强表达力度。

「烧灯留夜语,鸿雁看对影。」勾勒出鸿雁的画面。

「但恐张罗地,颇复多造请。」意蕴丰富,耐人寻味。

「维此礼部公,寒泉甃旧井。」意蕴丰富,耐人寻味。

「谪去久羸瓶,召还汲修绠。」意蕴丰富,耐人寻味。

「太任决斋宫,陛下天统庆。」勾勒出天空的画面。

「日月进亨衢,经纬寒耿耿。」勾勒出明月、阳光的画面,以反问或期望表达深意。

「西走已和戎,南迁无哀郢。」传达了深沉的情感。

「谁言两逐臣,朝辔天街并。」勾勒出天空的画面,以反诘语气加强表达力度。

「王子窜炎洲,万死保躯命。」意蕴丰富,耐人寻味。

「还家颊故红,信亦抱渊静。」意蕴丰富,耐人寻味。

「税屋待车音,扫门亲帚柄。」意蕴丰富,耐人寻味。

「行当怀书传,载酒求是正。」为结句蓄势。

「端如尝橄榄,苦过味方永。」收束全诗。

艺术手法
二、意象鲜明:调动了山峦、大江、明月、流水、清风等意象,构成生动完整的艺术画面。

三、铺叙有致:长篇铺叙层次分明,纵横捭阖而不显冗长。

四、情感真挚:全诗以情动人,将个人遭际融入字里行间。

总体评价
这首诗是黄庭坚酬答诗中的一篇佳作。全诗以次韵酬答友人为主题,情感真挚,构思精巧,充分体现了黄庭坚诗歌的艺术特色。铺陈有序,笔力不凡。

相关诗词