次韵师厚病间十首 其八

宋 · 黄庭坚

译文

开田种白玉,饱牛事耕犁。

开垦田地种下珍贵的种子,喂饱了牛去从事耕犁的劳作。

雨露非无泽,得秋常苦迟。

雨露并非没有给予滋润的恩泽,但等到秋天收获却常常苦于来得太迟。

猛虎擅文章,斑斑被诸儿。

猛虎天生就有华丽的斑纹,却被年幼无知的孩童们随意指点轻薄。

长松抱劲节,惟有岁寒知。

高大的松树抱着劲直不屈的节操,只有到了岁末寒冬才被人真正知晓。

赏析

题解
此为组诗第八首。以种田和牛耕起兴,说开辟田地种下白玉般珍贵的种子,让吃饱的牛去犁地。雨露的恩泽并非没有,但收获往往苦于来得太迟。猛虎天生就有斑斓的纹彩,却被幼童指指点点。高大的松树抱着劲直的节操,只有到了岁寒才被人知晓。

逐句解读
「开田种白玉,饱牛事耕犁」:开辟田地种下珍贵的种子(白玉喻珍贵之物),让吃饱的牛去从事犁耕。

「雨露非无泽,得秋常苦迟」:雨露并非没有滋润之恩,但收获秋季的果实常常苦于来得太迟。

「猛虎擅文章,斑斑被诸儿」:猛虎天生拥有华丽的斑纹,却被孩童们随意指点。文章此指虎皮花纹,"被诸儿"谓被幼童轻薄。

「长松抱劲节,惟有岁寒知」:高大的松树抱着劲直不屈的节操,只有到了岁寒之时才被人知晓。化用"岁寒然后知松柏之后凋也"。

艺术手法
此诗以病中感悟为线索,将日常生活细节与哲理思考紧密结合。用典自然而不显堆砌,《庄子》典故的运用尤其贴合病中体悟。语言清劲简练,以短小的篇幅容纳丰富的思想内涵,体现了黄庭坚以议论为诗、以理入诗的特色。

总体评价
此诗是黄庭坚病中抒怀的代表性作品,于日常琐碎中见出深邃的哲理。诗中将疾病视为一种精神上的启迪,而非单纯的苦难,体现了宋人理性面对人生困境的态度。全诗格调清旷,读来令人心生豁达。

相关诗词