次韵刘景文登邺王台见思五首 其四

宋 · 黄庭坚

译文

茗花浮曾坑,酒泛酌宜城。

曾坑名茶在杯中浮起白色的茶沫花,宜城美酒斟满了酒杯。

路寻西九曲,人似汉三明。

沿路去寻觅西边九曲的风景,人物的才华好似汉代的三明之士。

千户非无相,五言空有声。

有千户侯的功勋并非没有将相之才,五言诗写得再好也只是空有诗名。

何时郭池晚,照影写闲情。

什么时候能在郭池的暮色中,对着水面照影写下闲逸的诗情呢。

赏析

题解
此为次韵刘景文登邺王台五首之四。诗中以品茶饮酒的雅事为引,感慨诗名虽盛而仕途未达,末以闲情自遣。

逐句解读
「茗花浮曾坑,酒泛酌宜城。」茶汤上浮动着曾坑茶的白沫花,杯中斟满的是宜城产的美酒。

「曾坑」为建茶中的名品,「宜城」为古代名酒产地。

「路寻西九曲,人似汉三明。」沿路寻觅西边的九曲之景,人物好似汉代的「三明」之才。

「三明」指汉代三位以「明」为字的名士,此处赞誉刘景文的才华。

「千户非无相,五言空有声。」封为千户侯并非没有将相之才,写五言诗空有虚名。感慨刘景文有才能而未获大用。

「何时郭池晚,照影写闲情。」什么时候能在郭池的暮色中,照着水面写下闲逸的诗情。

艺术手法
此诗以茶酒雅事开篇,营造出文人生活的闲适氛围。

「曾坑」与「宜城」一茶一酒,既写实又暗含对品位的追求。颈联「千户非无相,五言空有声」构成对仗,以「有」与「空」的对比表达怀才不遇的感慨。末联以「何时」的期待语气引出对闲逸生活的向往,含蓄而有余味。

总体评价
此诗以闲适之笔写不遇之感,在品茶饮酒的雅趣中暗含对仕途的感慨。黄庭坚善于在日常生活的小事中寄托深沉的人生感悟,此诗即体现了这一特点。末句「照影写闲情」将全诗的情感归于一「闲」字,既是对友人的安慰,也是自己的处世哲学。

相关诗词