次韵公定世弼登北都东楼四首 其一

宋 · 黄庭坚

译文

日着阑干角,风吹濯澣衣。

夕阳挂在栏杆的一角,清风吹拂着晾晒在外的衣物。

喜同王季哲,更得谢玄晖。

高兴能和王季哲一样才华横溢的王世弼同游,更得到如同谢玄晖一般诗才出众的谢公定相伴。

清兴俱不浅,长吟无用归。

清雅的兴致都不浅薄,长声吟咏流连忘返不想就此归去。

月明南北道,犹见驿尘飞。

月光明照着南北的官道,还能看见驿马奔驰扬起的飞尘。

赏析

题解
此诗为黄庭坚与公定、世弼同登北都(大名府)东楼时所作的次韵诗,共四首。第一首写登楼所见的暮色景象:夕阳挂在栏杆一角,清风吹拂着晾晒的衣物。欣喜能与王季哲(世弼)同游,更得谢玄晖(公定)相伴,二人清兴不浅,长吟不已舍不得归去。

逐句解读
「日着阑干角,风吹濯澣衣」:夕阳挂在栏杆的一角,清风吹拂着晾晒的衣物。

「喜同王季哲,更得谢玄晖」:高兴能与王季哲(比喻王世弼)同游,更得谢玄晖(比喻谢公定)相伴。以王粲、谢朓之名喻友人。

「清兴俱不浅,长吟无用归」:清雅的兴致都不浅,长声吟咏不想归去。

「月明南北道,犹见驿尘飞」:月光明照着南北的官道,还能看见驿马奔驰扬起的尘土。

艺术手法
此诗以短小的篇幅容纳丰富的意蕴,体现了黄庭坚绝句精练凝重的特点。语言质朴而不失典雅,以极少的笔墨传达出深沉的情感或思考。善用典故而不显堆砌,点到即止,余味悠长。

总体评价
此诗虽篇幅短小,但意蕴深远,以含蓄蕴藉的笔法传达出诗人的感悟与情怀。黄庭坚在短诗中同样展现了以学问为诗的特色,用典精当、语言凝练,于尺幅之间见出大家风范。

相关诗词