次韵晁元忠西归十首 其一○

宋 · 黄庭坚

译文

开田望食麦,春陇无秀色。

开垦田地盼望着收麦子吃,可春天的田垄上却看不到庄稼秀出的景象。

深耕不偿勤,牛耳徒湿湿。

深耕细作也不能回报勤苦的劳作,牛的耳朵只是湿湿地淌着汗。

丰凶谁主张,坐令愁煎迫。

丰收和灾凶由谁来主宰呢?只能坐令愁苦煎熬逼迫人心。

河清会有时,得酒洒胸臆。

黄河总有变清的时候,得到美酒便浇洒胸中的郁结。

赏析

题解
此诗为《次韵晁元忠西归十首》的最后一首。诗中写农事之辛劳——深耕而不得回报,丰凶由天不由人。末联以「河清会有时」的期许作结,表达了在困苦中仍怀抱希望的乐观精神。

逐句解读
「开田望食麦,春陇无秀色。」——开垦田地盼望着收麦子吃,可春天的田垄上却没有庄稼秀出的景象。

「深耕不偿勤,牛耳徒湿湿。」——深耕也不能回报勤苦的劳作,牛的耳朵湿湿地淌着汗。

「丰凶谁主张,坐令愁煎迫。」——丰收和灾凶由谁来主宰呢?只能坐令愁苦煎熬逼迫。

「河清会有时,得酒洒胸臆。」——黄河总有变清的时候(喻好运终将到来),得到美酒便浇洒胸中的郁闷。

艺术手法
此诗以农事为核心意象,将「深耕不偿勤」的切身之苦与「丰凶谁主张」的天命之叹结合,形成了个人努力与命运无常的张力。末联「河清会有时」以典故点出希望,但以「得酒洒胸臆」的豪放收束,使希望中带着一丝苦涩。

总体评价
作为西归十首的收束之作,此诗以农事之苦喻人生之艰,以「河清」之期表达不灭的希望。全组十首从农事失耕、旅途艰险、品格坚守到最后的农事之叹,首尾呼应,构成一个完整的情感弧线。

相关诗词