丙寅十四首效韦苏州 其一二

宋 · 黄庭坚

译文

昔公调鼎实,指顾九庙尊。

从前公以宰相之职调和朝政,举手投足间便使宗庙社稷受到尊崇。

郡国富士马,于今开塞垣。

各郡国原本有富足的良马壮士,到如今才重新开辟边塞的城墙。

谁能起公死,为国守北门。

谁能将公从九泉之下唤醒,来为国家守卫北方的边门呢。

赏析

题解
此诗为《丙寅十四首效韦苏州》之第十二首。以追念某位已故的功臣(可能指寇准或类似人物)为主题。诗中用"调鼎"典故比喻宰辅之任,感叹此人曾经位极人臣、运筹帷幄,如今却再无人能替代他守卫北门。全诗虽仅六句,却以简练笔法写出了对国士的深切悼念。

逐句解读
「昔公调鼎实,指顾九庙尊」:从前公以宰相之职调和鼎中五味——比喻执掌朝政,举手投足之间便使宗庙受到尊崇。调鼎为宰相之喻。

「郡国富士马,于今开塞垣」:各郡国本有富足的良马武士,到如今才重新开辟边塞城墙。感叹武备松懈后重新加强。

「谁能起公死,为国守北门」:谁能将公从死亡中唤醒,为国守卫北方边门呢?以沉痛的设问收束,表达对国士难再的深切惋惜。

艺术手法
此诗仿效韦应物(韦苏州)的清淡风格,以白描手法写景,不事雕琢而意境清远。语言质朴自然,寓深意于平淡之中,与黄庭坚平日以奇崛瘦硬为主的诗风形成有趣的对照。用典含蓄不露痕迹,以极简的笔墨传达出深沉的历史感慨。

总体评价
此诗虽短小却韵味悠长,是黄庭坚"效韦苏州"组诗中的佳作。全诗以淡笔写深情,于不经意处见功夫,体现了他不仅擅长奇崛拗折的风格,也能驾驭韦应物式的冲淡平和,展现了诗学上的全面修养。

相关诗词