丙寅十四首效韦苏州 其二

宋 · 黄庭坚

译文

不知鞍马倦,想见洲渚春。

不顾骑马奔波的疲倦,想象着洲渚上的春色。

清昼锁芳园,谁家停画轮。

晴朗的白昼锁住了芬芳的花园,是谁家停下了彩绘的车轮。

高柳极有思,向风招游人。

高高的柳树极有情意,迎着风招引游人。

赏析

题解
此为效韦苏州的第二首。诗中想象友人在水边洲渚的春日景象,以清丽的笔调描绘画轮、高柳等意象。

逐句解读
「不知鞍马倦,想见洲渚春。」不知骑马奔波是否疲倦,想来洲渚上的春色一定很美。

「清昼锁芳园,谁家停画轮。」清朗的白日里芳园大门紧锁,谁家的画轮马车停在那里。

「高柳极有思,向风招游人。」高高的柳树极有风姿情思,随风招引着游人。

艺术手法
一、想象之词。

「想见洲渚春」以想象写实景,虚实结合。二、拟人手法。

「高柳极有思,向风招游人」将柳树拟人化,赋予其招引游人的主动性。三、留白之美。

「谁家停画轮」以悬念式的提问制造想象空间。

总体评价
此诗以简淡的笔调描绘春日景象,风格接近韦应物的冲淡。

「高柳极有思,向风招游人」以拟人手法写柳树的风姿,最为生动。全诗不事雕琢而自然有味。

相关诗词