题岩礲寺

宋 · 黄顺之

译文

岩花得雨新如染

岩间野花经雨润泽鲜艳如染,

古树悬崖怪欲飞

古树横悬崖壁姿态奇绝似欲飞翔。

日暮溪深人不渡

日暮时分溪深水急无人渡过,

一双白鸟傍林归

一对白鸟依傍着树林归去。

赏析

题解
此诗题岩礲寺。诗人写岩花雨后如染、古树悬崖欲飞、日暮溪深人不渡、白鸟傍林归。全诗以寺写山,以暮色写归意,意境清远。

逐句解读
「岩花得雨新如染,古树悬崖怪欲飞」——岩花得了雨水鲜新如染,古树长在悬崖上怪异得像要飞起来。

"新如染"写雨后花之鲜艳,"怪欲飞"写古树之奇姿。

「日暮溪深人不渡,一双白鸟傍林归」——日暮溪深人不能渡过,一双白鸟依傍着树林归去。日暮溪深无人来,只有白鸟自归。

艺术手法
一是"新如染"写雨后之鲜,"怪欲飞"写悬崖之奇。二是"人不渡"写山寺之僻,"白鸟归"写自然之安。三是以白鸟之归写人之不归,人不如鸟。

总体评价
此诗以岩礲寺写山居之清,"日暮溪深人不渡,一双白鸟傍林归"以人不去而鸟归写出了山寺的幽静与孤独。

相关诗词