和刘卿材十咏 水鸭

宋 · 黄庶

译文

忆在山中日

回忆住在山中的那些日子

溪边把钓钩

在溪边握着钓竿垂钓

相逢恐惊起

遇到水鸭担心把它惊飞

招手却回舟

招手示意,将小船划了回去

赏析

题解
这首五绝是和刘卿材唱和组诗中的水鸭篇,回忆山中溪边观水鸭的闲适场景。诗人不直接写水鸭的形态,而是写人与水鸭之间的互动——担心惊动水鸭而招手回船,体现了对自然生灵的爱护之心。全诗画面感极强,寥寥二十字便勾勒出一幅人鸭相安的溪山小景,流露出对山林生活的怀念。

逐句解读
「忆在山中日」——回忆住在山中的那些日子。起句以回忆切入,表明诗人已不在山中,如今追想往昔。

「溪边把钓钩」——在溪边垂钓。山中溪畔垂钓,是最典型的隐逸生活画面,闲适而自在。

「相逢恐惊起」——遇到水鸭,担心把它惊飞。诗人垂钓时偶遇水鸭,第一反应不是惊喜或捕猎,而是怕打扰它。

「招手却回舟」——于是招手示意,将小船划回去。宁可放弃自己的垂钓,也不愿惊扰水鸭,这份温柔体现了诗人对自然万物的尊重与珍爱。

艺术手法
一是叙事简练。二十字中包含了时间(忆)、地点(溪边)、行为(钓、逢、招手、回舟),叙事完整而简洁。二是细节传神。

"恐惊起"的心理活动与"招手却回舟"的动作细节,生动刻画出人物的小心翼翼和温柔体贴。三是白描见长。不事雕琢,以最简的笔触勾勒画面,却情味悠长。四是留白含蓄。诗人为何如此在意水鸭?是对自然的热爱,是对山中宁静的珍惜,还是对自己闲适时光的眷恋?诗中不说,留给读者体会。

总体评价
这首绝句以极简的笔墨写出了人与自然和谐相处的动人画面。

"恐惊起""招手却回舟"两个细节,比任何直接抒情都更能传达诗人对自然生灵的爱护。全诗不着一字议论,却在举手投足间流露出对山居生活的深切怀念和对自然万物的温情。这种以行为传情的手法,使诗作具有了超越文字的画面感和感染力。

相关诗词