次韵和真长四季牧童 其二

宋 · 黄庶

译文

晓牧侵星大暑天

拂晓趁星出牧正值大暑天

昼寻芳树绿阴眠

白天找芳树在绿荫下安眠

惜牛不使冲残日

爱惜牛不让它顶着残日行走

归带黄昏饮小川

黄昏归去让牛到小溪饮水

赏析

题解
这首七绝是四季牧童组诗的第二首,写夏季牧童的生活。大暑天牧童拂晓即起,趁星夜出牧,白天在绿荫下安眠;爱惜牛不使它冲犯烈日,黄昏时带着牛到小川饮水。全诗写出了牧童对牛的爱护和生活的节律——晨出、昼歇、暮归,顺应天时。

逐句解读
「晓牧侵星大暑天」——拂晓出牧,星光犹在,正值大暑天。侵星即趁星夜而出,写起早之苦。

「昼寻芳树绿阴眠」——白天寻找芳树在绿荫下睡觉。酷暑中让牛歇息,自己也睡个午觉。

「惜牛不使冲残日」——爱惜牛不让它顶着残余的烈日行走。"惜"字写出了牧童对牛的体贴。

「归带黄昏饮小川」——黄昏时归去,让牛在小溪中饮水。暮归饮牛,一天的劳作在清凉溪水中结束。

艺术手法
一是时间线索清晰。侵星→昼眠→残日→黄昏,完整的一天,节律分明。二是白描写真。全诗纯以行为描写,不加心理分析,牧童之爱牛自见。三是以小见大。

"惜牛不使冲残日"以一个细节写出牧童的善良和体贴。四是语言质朴。如口语般自然流畅,与牧童身份吻合。

总体评价
这首夏牧绝句以完整的时间线索写出了牧童一天的生活,尤其"惜牛不使冲残日"一句,以"惜"字道出了牧童与牛之间的深厚情感——不只是放牧,更是照料。全诗情调温和,画面清新,与春牧的欢快不同,夏牧多了一份体贴与辛苦。

相关诗词