赠致政张郎中

宋 · 黄裳

译文

林下闲携数尺笻

在林间悠闲地拄着几尺长的竹杖,

长中宽袖道家风

穿着长衫宽袖,一派道家的风度。

已留吏政青编上

你的政绩已经留在青史典籍之上,

却御仙风紫府中

如今却驾着仙风遁入紫府仙宫之中。

赏析

题解
此诗为赠致政张郎中之作。诗中以"林下闲携数尺笻"写在林下悠闲地携着数尺竹杖,以"已留吏政青编上,却御仙风紫府中"写已在青编上留下了吏政之绩、如今却驾驭仙风于紫府之中。

逐句解读
「林下闲携数尺笻,长中宽袖道家风」——林下悠闲地携着数尺竹杖,长衫宽袖一派道家风度。此写致政后的闲适。

「已留吏政青编上,却御仙风紫府中」——已在青编史册上留下了吏政之绩,如今却驾驭仙风遨游紫府之中。此写从官到道的转变。

艺术手法
一是"林下"写隐居之地。二是"长中宽袖"写道家的衣着——飘逸洒脱。三是"青编"写史册——吏政留名于青史。四是"紫府"写道家仙境——致政后入仙风之中。

总体评价
此诗赠致政张郎中而写从官到道的转变。

"已留吏政青编上,却御仙风紫府中"是全诗最有气象的一联——功名已留史册而身入仙境,写出了儒道兼修的人生圆满。

相关诗词