渔者 其一

宋 · 黄裳

译文

古来天隠有秦渔,莫忽烟波一艇孤。

自古以来天隐之中就有秦地的渔翁,不要忽视烟波浩渺中那一叶孤舟。

舒网卷纶聊寄迹,解将疵患笑真儒。

撒网收线只是暂且寄托行迹,能以一身疵患笑看那些迂腐的儒生。

赏析

题解
此诗为渔者的第一首。诗中以"古来天隠有秦渔"写古来天隐之人有秦地的渔夫,以"舒网卷纶聊寄迹,解将疵患笑真儒"写舒展渔网卷起钓纶聊且寄托踪迹、能将疵患笑对真儒。

逐句解读
「古来天隠有秦渔,莫忽烟波一艇孤」——古来天隐之人有秦地的渔夫,莫忽视烟波中一叶孤舟。此写渔者的隐逸。

「舒网卷纶聊寄迹,解将疵患笑真儒」——舒展渔网卷起钓纶聊且寄托踪迹,能将疵患笑对真儒。此写渔者的超然。

艺术手法
一是"天隐"写天然的隐士——不刻意隐居而自然隐逸。二是"一艇孤"写渔舟的孤独——烟波中的一叶扁舟。三是"聊寄迹"写渔钓只是寄托——并非真正为鱼。四是"笑真儒"写渔者对儒者的嘲讽——儒者有所疵患而渔者无累。

总体评价
此诗写渔者的超然。

"解将疵患笑真儒"是全诗最有批判力的一句——渔者能看穿儒者的疵患而嘲笑,写出了隐逸者对功名的超脱。

相关诗词