浴灵芝院访照律师 其一

宋 · 黄裳

译文

领袖桑门水鉴中,杖藜人御石桥风。

佛门领袖如水中明镜般清澈照人,拄杖之人迎着石桥上的清风徐行。

虽然垢浄无寻处,谩濯游尘一点红。

虽然污垢与洁净已无处寻觅,姑且洗去游尘中那一点红尘之念。

赏析

题解
此诗为浴灵芝院访照律师的第一首。诗中以"领袖桑门水鉴中"写在僧门中领袖如水镜,以"虽然垢浄无寻处,谩濯游尘一点红"写虽然垢净无处寻觅、空濯去游尘中一点红。

逐句解读
「领袖桑门水鉴中,杖藜人御石桥风」——在僧门中领袖如水鉴之明,拄杖之人御着石桥上的清风。此写照律师的修为。

「虽然垢浄无寻处,谩濯游尘一点红」——虽然垢净已无处寻觅,空濯去游尘中一点红尘。此写尚有尘念未除。

艺术手法
一是"领袖桑门"写照律师在僧众中的领袖地位。二是"水鉴"写心如水镜——清澈明鉴。三是"垢浄无寻处"写心已清净——垢无处可寻。四是"一点红"写一点红尘——虽已近清净而微有尘念。

总体评价
此诗访照律师而写修行的近乎清净。

"谩濯游尘一点红"是全诗最有意味的一句——虽已近清净而仍有一点红尘未除,写出了修行的真实状态。

相关诗词