游山

宋 · 黄裳

译文

静意逢山乐自知

怀着宁静的心意遇到山林,快乐只有自己知道

更遗名迹恐人疑

再留下名迹恐怕会引来别人的猜疑

寒林野水相窥处

在寒林和野水相互映衬的地方

步未移时已得诗

脚步还没有移动就已经写成了诗

赏析

题解
此诗为黄裳游山之作。诗中以"静意逢山乐自知"写静意逢山的快乐自己知道,以"寒林野水相窥处,步未移时已得诗"写寒林野水相窥之处、脚步未移时已经得了诗句。

逐句解读
「静意逢山乐自知,更遣名迹恐人疑」——静意逢山的快乐自己知道,再留下名迹恐怕引起别人的疑心。此写游山的自乐。

「寒林野水相窥处,步未移时已得诗」——寒林野水互相窥看之处,脚步未移时已得了诗句。此写诗思的敏捷。

艺术手法
一是"乐自知"写游山的快乐不需人知——自乐即可。二是"更遣名迹恐人疑"写不留名的谨慎——怕人疑心。三是"寒林野水相窥处"写景色的幽深——林水相窥。四是"步未移时已得诗"写诗思的敏捷——未移步而已成诗。

总体评价
此诗游山而写诗思的敏捷。

"步未移时已得诗"是全诗最有意趣的一句——诗思如此敏捷,脚步还未移动诗句便已涌出,写出了灵感降临的神速。

相关诗词