偕王道观雪中联句 其一六

宋 · 黄裳

译文

空中逢汗漫

天空之中遇见浩渺无际

望外见崔嵬

意料之外看到高耸峻拔

艳态非因饰

艳丽的姿态并非因装饰而来

虚根岂可栽

虚无的根又怎能栽种

先崇逢垅断

先堆积的雪遇到田垄而中断

后化得墙隈

后融化的雪积在墙角之处

欢贺纷耕叟

欢庆的耕田老翁纷纷前来

欣拏乱戏孩

欢喜的孩童嬉闹纷乱

赏析

题解
此诗为雪中联句的第十六首。诗中写到空际遇汗漫之仙、望外见崔嵬之山,以"欢贺纷耕叟,欣拏乱戏孩"写耕叟欢贺与孩童嬉戏,写出了雪带来的喜庆。

逐句解读
「空中逢汗漫,望外见崔嵬」——空际遇到汗漫之仙,望外看到崔嵬之山。此写雪中的奇景。

「艳态非因饰,虚根岂可栽」——艳态不是因装饰而来,虚根岂可栽种?此写雪的自然之美。

「先崇逢垅断,后化得墙隈」——先崇高处遇到田垅断裂,后化之处得到墙角。此写雪的分布。

「欢贺纷耕叟,欣拏乱戏孩」——欢贺纷纷的是耕叟,欣喜乱跑的是嬉戏的孩童。此写雪带来的喜庆。

艺术手法
一是"汗漫"用汗漫之游写空际的旷远。二是"崔嵬"写雪后的山势高峻。三是"非因饰"写雪的美是天然而非装饰。四是"欢贺耕叟""乱戏孩童"写雪带来的两个层次的喜悦——农民喜丰年与孩童喜玩耍。

总体评价
此联句写雪的奇景与喜庆。

"欢贺纷耕叟,欣拏乱戏孩"是全诗最有生活气息的一联——农民喜丰年而孩童喜玩耍,写出了雪的双重喜悦。

相关诗词