偕王道观雪中联句 其一八

宋 · 黄裳

译文

盛疑星汉泻

大雪纷飞之盛让人怀疑是银河倾泻

高恐玉山颓

积雪之高让人担心玉山将倾

江水聊添涨

江水算是增添了涨势

春根却忌培

春天的根系却忌讳被覆土培育

渔汀埋舸缆

渔船停泊的水边埋没了船缆

猎野陷卢𰾄

猎野之中陷住了猎犬

覆盖污为洁

白雪覆盖污秽化为洁净

消磨厉作灾

雪的消融磨砺反而酿成灾害

赏析

题解
此诗为雪中联句的第十八首。诗中写到雪如星汉倾泻之盛与玉山颓倒之高,以"江水聊添涨,春根却忌培"写雪添江水与不宜培春根,末以"消磨厉作灾"写雪的灾害。

逐句解读
「盛疑星汉泻,高恐玉山颓」——盛大疑似星汉倾泻,高耸恐怕玉山颓倒。此写雪的盛大与高耸。

「江水聊添涨,春根却忌培」——江水聊且因雪添了涨势,春根却忌讳培土。此写雪的利与弊。

「渔汀埋舸缆,猎野陷卢𰾄」——渔汀埋没了船缆,猎野陷住了猎犬。此写雪对渔猎的影响。

「覆盖污为洁,消磨厉作灾」——覆盖污物使之变洁,消磨过于严酷则成灾。此写雪的双重性。

艺术手法
一是"星汉泻"以银河倾泻写雪的盛大。二是"玉山颓"以山崩写雪的高耸——积雪过厚恐崩。三是"覆盖污为洁"写雪的净化功能。四是"消磨厉作灾"写雪过严则成灾——利害并存。

总体评价
此联句写雪的利弊。

"覆盖污为洁,消磨厉作灾"是全诗最有辩证性的一联——雪可洁污亦可致灾,写出了自然力量的双重性。

相关诗词