偕王道观雪中联句 其三

宋 · 黄裳

译文

思见怜初洒,忧消喜渐堆。

思念见到雪花怜惜它初初飘洒,忧愁消散而喜悦渐渐堆积。

惜明聊自拟,惊密偶同欵。

珍惜明亮姑且自我比拟,惊叹雪密偶然与君同声赞叹。

赏析

题解
此诗为偕王道观雪中联句的第三首。诗中写到思念初雪的怜惜,以"思见怜初洒,忧消喜渐堆"写见到初雪的怜惜与忧消喜堆的心情,以"惜明聊自拟,惊密偶同欵"写惜明自拟与惊密同款。

逐句解读
「思见怜初洒,忧消喜渐堆」——想见到初雪怜惜其刚洒落,忧愁消去而喜悦渐渐堆积。此写雪中的心情。

「惜明聊自拟,惊密偶同欵」——惜明聊以自拟,惊密偶然同款。此写对雪光的珍惜与对雪密的惊叹。

艺术手法
一是"怜初洒"以怜写对初雪的珍惜。二是"忧消喜渐堆"写忧喜的转换——忧消而喜堆。三是"惜明"写对雪光的珍惜。四是"惊密"写对雪密的惊叹。

总体评价
此联句写雪中的心情变化。

"忧消喜渐堆"写出了由忧转喜的过程——忧愁随雪消去而喜悦如雪堆积。简洁而有层次。

相关诗词