万竹轩 其四

宋 · 黄裳

译文

新笋初生凤尾齐,

新笋刚刚长出,排列整齐如同凤尾,

满庭浓绿雨凄凄。

满庭浓绿,细雨凄凄。

明年更作穿云去,

到了明年更要直穿云霄而去,

要看枝头不得栖。

要看那高处枝头连鸟都无法栖息。

赏析

题解
此诗为万竹轩的第四首。诗中以"八十诗翁想出尘"写八十岁的诗翁想超脱尘世,以"金华琐碎闲垂地,安用侯封况渭滨"写金华般琐碎的竹花闲垂于地、何必用侯封何况在渭水之滨。

逐句解读
「八十诗翁想出尘,此君长与驻青春」——八十岁的诗翁想超脱尘世,此君(竹)长与他同驻青春。此写竹的长青。

「金华琐碎闲垂地,安用侯封况渭滨」——金华般琐碎的竹花闲垂于地,何必用侯封何况在渭水之滨?此写竹的超凡。

艺术手法
一是"八十诗翁"写年老的诗人——想出尘而竹能驻青春。二是"此君"指竹——竹与翁同驻青春。三是"金华琐碎"写竹花——如金华般琐碎垂地。四是"安用侯封况渭滨"用姜太公渭滨钓鱼之典——何必求侯封。

总体评价
此诗万竹轩而写竹的超凡。

"此君长与驻青春"是全诗最有慰藉的一句——竹长青而与老翁同驻青春,写出了竹对人的精神慰藉。

相关诗词