桐庐县仙人洞十题 石佛 其二

宋 · 黄裳

译文

兀若看经不记时,洞天虽近已忘归。

端坐如同看经一般忘记了时间,洞天福地虽然很近却已忘了归去。

谁知心印窥玄海,且看云霞体上衣。

谁知以心印心窥见了玄妙之海,且看云霞化为身上的衣裳。

赏析

题解
此诗为桐庐县仙人洞十题石佛的第二首。诗中以"兀若看经不记时"写兀坐如看经而不记时日,以"谁知心印窥玄海,且看云霞体上衣"写谁知以心印窥见玄海、且看云霞披在石佛身上如衣。

逐句解读
「兀若看经不记时,洞天虽近已忘归」——兀坐如看经而不记时日,洞天虽近却已忘归。此写石佛的入定。

「谁知心印窥玄海,且看云霞体上衣」——谁知以心印窥见玄海?且看云霞披在石佛身上如衣。此写石佛的庄严。

艺术手法
一是"兀若"写石佛的端坐——如入禅定。二是"不记时"写禅定之久——忘却时间。三是"心印窥玄海"写以心传心——心印之妙窥见玄海。四是"云霞体上衣"写云霞如衣——石佛身上云霞如袈裟。

总体评价
此诗写石佛的入定与庄严。

"且看云霞体上衣"是全诗最有画面感的一句——云霞披在石佛身上如衣,写出了石佛与自然融为一体的庄严。

相关诗词