题仁寿阁

宋 · 黄裳

译文

百年尘外境,万虑静中身。

这里是百年超脱尘世的境界,万般忧虑中静修此身。

终日无他事,寒泉照隠人。

终日没有别的俗务烦扰,唯有寒泉映照着隐居之人。

赏析

题解
此诗为题仁寿阁之作。诗中以"百年尘外境"写百年尘外的境界,以"终日无他事,寒泉照隠人"写终日没有其他事情、寒泉照映着隐逸之人。

逐句解读
「百年尘外境,万虑静中身」——百年尘外的境界,万虑静中的身心。此写仁寿阁的超脱。

「终日无他事,寒泉照隠人」——终日没有其他事情,寒泉照映着隐逸之人。此写隐逸的闲适。

艺术手法
一是"尘外境"写超脱尘世——百年之外。二是"万虑静中身"写心静——万种忧虑在静中消解。三是"无他事"写终日的清闲——别无他事。四是"寒泉照隐人"写泉水映人——寒泉如镜映照隐者。

总体评价
此诗题仁寿阁而写隐逸的闲适。

"终日无他事,寒泉照隠人"是全诗最有隐逸气的一联——终日无事而寒泉照映,写出了隐逸生活的安宁与自足。

相关诗词