送人归浦城

宋 · 黄裳

译文

闽山歌笑与谁期

闽山的歌声欢笑能与谁相约

便破霜风拂袖归

便顶着霜寒的北风拂袖归去

何日却来金阙下

哪一天再来朝廷金阙之下

高吟相引到精微

高声吟咏相互引领到达精妙的境界

赏析

题解
此诗为送人归浦城之作。诗中以"闽山歌笑与谁期"写闽山的歌笑与谁相期,以"何日却来金阙下,高吟相引到精微"写何日再来金阙之下、高吟相引到达精微之境。

逐句解读
「闽山歌笑与谁期,便破霜风拂袖归」——闽山的歌笑与谁相期?便冲破霜风拂袖而归。此写归乡的决然。

「何日却来金阙下,高吟相引到精微」——何日再来金阙之下?高吟相引到达精微之境。此写重逢的期许。

艺术手法
一是"闽山"写福建——浦城所在的闽地。二是"破霜风"写冒寒而行——不避风霜。三是"金阙"写朝廷——何时再回京城。四是"精微"写道法的精微——高吟引人入道。

总体评价
此诗送人归浦城而写重逢的期许。

"何日却来金阙下,高吟相引到精微"是全诗最有期许的一联——期盼再聚京城、高吟共入精微,写出了友情的深挚与道趣的共鸣。

相关诗词