送邓元孚 其三

宋 · 黄裳

译文

识先游刃易,命晚折腰劳。

见识领先则游刃有余容易,命运不佳则折腰辛苦。

华省当年梦,行看置此曹。

当年在华美的官署中做过的梦,现在眼看就要安排到这一班人中了。

赏析

题解
此诗为送邓元孚的第三首。诗中以"识先游刃易"写见识在先则游刃容易,以"华省当年梦,行看置此曹"写华省当年如梦、行看将置于此曹。

逐句解读
「识先游刃易,命晚折腰劳」——见识在先则游刃容易,命运晚来则折腰劳苦。此写才命的不相称。

「华省当年梦,行看置此曹」——华省当年如梦,行看将置于此曹之中。此写对前途的期许。

艺术手法
一是"识先游刃易"用庖丁解牛之典——见识在先则事易。二是"命晚折腰劳"写命途多舛——晚来为官则劳苦。三是"华省当年梦"写昔日之梦——华省之梦。四是"置此曹"写期待——将来会置于此曹之中。

总体评价
此诗送邓元孚而写才命的不相称与对前途的期许。

"识先游刃易,命晚折腰劳"是全诗最有感慨的一联——才高而命薄。

相关诗词