容照岩

宋 · 黄裳

译文

慎独幽人坐处深,阳精阴魄许相寻。

慎独的隐士所坐之处幽深僻静,日精月魄也允许来此相寻。

也知自有天光在,谩借余辉照我吟。

也知本身自有天光存在,不过随意借用余辉来照耀我的吟咏罢了。

赏析

题解
此诗为容照岩之作。诗中以"慎独幽人坐处深"写慎独的幽人坐处深幽,以"也知自有天光在,谩借余辉照我吟"写也知自有天光在、空借余晖照耀我吟咏。

逐句解读
「慎独幽人坐处深,阳精阴魄许相寻」——慎独的幽人坐处深幽,阳精阴魄许可相寻。此写容照岩的幽深。

「也知自有天光在,谩借余辉照我吟」——也知自有天光存在,空借余晖来照耀我的吟咏。此写天光与余晖。

艺术手法
一是"慎独"用《大学》《中庸》之语——幽人自守其心。二是"阳精阴魄"写日月——阴阳相寻。三是"自有天光在"写内心的光明——不假外求。四是"谩借余辉"写借外光——只是余晖而已。

总体评价
此诗写容照岩的内心光明。

"也知自有天光在,谩借余辉照我吟"是全诗最有内省力的一联——内心自有天光,外界的余晖不过是辅助,写出了内省自足的精神。

相关诗词