欧冶池

宋 · 黄裳

译文

人随梦电几回见

人生如梦幻闪电,能有几回相见,

剑逐云雷何处寻

宝剑追随云雷而去,到哪里去寻觅?

惟有越山池尚在

只有越山旁的欧冶池依然存在,

夜来明月古犹今

夜晚明月映照池面,古今依旧相同。

赏析

题解
此诗为欧冶池之作。诗中以"人随梦电几回见"写人随着梦与闪电见过几回,以"惟有越山池尚在,夜来明月古犹今"写唯有越山池尚在、夜来的明月古时犹如今日。

逐句解读
「人随梦电几回见,剑逐云雷何处寻」——人随着梦与闪电见过几回,剑随着云雷到何处去寻?此写人事的消逝。

「惟有越山池尚在,夜来明月古犹今」——唯有越山池尚在,夜来的明月古时犹如今日。此写永恒的自然。

艺术手法
一是"梦电"写人生的短暂——如梦如电。二是"剑逐云雷"用欧冶子铸剑之典——剑化龙而去。三是"越山池尚在"写古迹的存留——欧冶池犹在。四是"明月古犹今"写月光的永恒——古月犹今月。

总体评价
此诗欧冶池而写永恒的自然。

"惟有越山池尚在,夜来明月古犹今"是全诗最有感慨的一联——人事消逝而池月永恒,写出了自然的不朽。

相关诗词