偶成四绝书寄子坚道契 其四

宋 · 黄裳

译文

尘中自适能无我,方外相知喜有君。

在尘世中自得其乐能够忘却自我,在方外得到知己欣喜有你。

静看古今搔首处,五湖风月万山云。

静静观看古往今来令人搔首叹息之处,不过是五湖的风月和万山的云雾。

赏析

题解
此诗为偶成四绝书寄子坚道契的第四首。诗中以"尘中自适能无我"写在尘中自适能够无我,以"静看古今搔首处,五湖风月万山云"写静看古今搔首之处、五湖风月万山之云。

逐句解读
「尘中自适能无我,方外相知喜有君」——在尘中自适能够无我,方外相知喜有君子。此写尘中与方外。

「静看古今搔首处,五湖风月万山云」——静看古今搔首之处,五湖风月万山之云。此写超然物外。

艺术手法
一是"尘中自适"写在尘中自适——虽在尘中而自得。二是"能无我"写无我——忘我之境。三是"方外相知喜有君"写方外之交——方外有知音。四是"五湖风月万山云"写自然的壮美——五湖风月万山云海。

总体评价
此诗寄子坚道契而写超然物外。

"静看古今搔首处,五湖风月万山云"是全诗最有超脱感的一联——古今忧患只在静看中,而五湖风月万山云才是真趣。

相关诗词