六祖传付偈颂 五祖 其三

宋 · 黄裳

译文

形生收摄出尘笼,一颗圆光色与空。

收摄形骸便能超脱尘世的牢笼,一颗圆明之光融通色相与空性。

槽厂有人来作祖,自然吟入太无中。

槽厂之中有人前来成为祖师,自然而然吟咏融入太无之境。

赏析

题解
此诗为六祖传付偈颂五祖的第三首。诗中以"形生收摄出尘笼"写形生收摄出尘笼,以"槽厂有人来作祖,自然吟入太无中"写槽厂有人来作祖、自然吟入太无之中。

逐句解读
「形生收摄出尘笼,一颗圆光色与空」——形生收摄出尘笼,一颗圆光色与空。此写出尘与圆光。

「槽厂有人来作祖,自然吟入太无中」——槽厂有人来作祖,自然吟入太无之中。此写槽厂作祖。

艺术手法
一是"出尘笼"写出尘——形生收摄出尘笼。二是"圆光色与空"写圆光——一颗圆光色与空。三是"槽厂作祖"写六祖——槽厂舂米之人来作祖。四是"吟入太无中"写太无——自然吟入太无之中。

总体评价
此诗六祖传付偈颂五祖而写槽厂作祖。

"槽厂有人来作祖,自然吟入太无中"是全诗最有故事性的一联——槽厂之人来作祖。

相关诗词