六祖传付偈颂 三祖 其一

宋 · 黄裳

译文

入道从来自有缘,许谁心地是金仙。

入道从来都是各有因缘,谁能自称心性已达金仙之境。

如来止止教休说,妙法难思莫妄传。

如来佛说“止止”教人不要再讲,妙法难以思议不可妄自传授。

赏析

题解
此诗为六祖传付偈颂三祖的第一首。诗中以"入道从来自有缘"写入道从来自有缘,以"如来止止教休说,妙法难思莫妄传"写如来止止教休说、妙法难思莫妄传。

逐句解读
「入道从来自有缘,许谁心地是金仙」——入道从来自有缘,许谁心地是金仙?此写缘与仙。

「如来止止教休说,妙法难思莫妄传」——如来止止教休说,妙法难思莫妄传。此写妙法不可妄传。

艺术手法
一是"入道自有缘"写缘——入道自有缘法。二是"心地是金仙"写金仙——谁心地是金仙。三是"止止"用法华经止止之典——如来止止教休说。四是"妙法难思"写妙法——妙法难思而莫妄传。

总体评价
此诗六祖传付偈颂三祖而写妙法莫妄传。

"如来止止教休说,妙法难思莫妄传"是全诗最有告诫的一联——妙法不可妄传。

相关诗词