六祖传付偈颂 六祖 其七

宋 · 黄裳

译文

妙了形神更有人

精妙地了悟形与神之上还有更高的存在,

不须捐下梦中身

不必抛弃这梦中的肉身。

逍遥便作丹台客

逍遥自在便可成为仙台的宾客,

谁悟三丹有二真

谁能领悟三丹之中有两个真身呢。

赏析

题解
此诗为六祖传付偈颂六祖的第七首。诗中以"妙了形神更有人"写妙了形神更有其人,以"逍遥便作丹台客,谁悟三丹有二真"写逍遥便作丹台之客、谁悟三丹有二真。

逐句解读
「妙了形神更有人,不须捐下梦中身」——妙了形神更有其人,不须捐下梦中之身。此写形神与梦中身。

「逍遥便作丹台客,谁悟三丹有二真」——逍遥便作丹台之客,谁悟三丹有二真?此写丹台与三丹。

艺术手法
一是"妙了形神"写了悟——妙了形神更有其人。二是"梦中身"写梦——不须捐下梦中之身。三是"丹台客"写道家——逍遥便作丹台之客。四是"三丹有二真"写内丹——谁悟三丹有二真。

总体评价
此诗六祖传付偈颂六祖而写三丹二真。

"逍遥便作丹台客,谁悟三丹有二真"是全诗最有内丹意味的一联——丹台客而三丹有二真。

相关诗词