六祖传付偈颂 六祖 其二

宋 · 黄裳

译文

泰定犹忘相行深

在深定之中犹要忘却相而深入修行

种华当向此中生

种下的花应当从此处生长

坐禅只恐人无证

坐禅只怕修行之人没有证悟

得旨须教矿作金

领悟宗旨必须将矿石炼成黄金

赏析

题解
此诗为六祖传付偈颂六祖的第二首。诗中以"泰定犹忘相行深"写泰定犹忘相行深,以"坐禅只恐人无证,得旨须教矿作金"写坐禅只恐人无证、得旨须教矿作金。

逐句解读
「泰定犹忘相行深,种华当向此中生」——泰定犹忘相行深,种华当向此中生。此写泰定与种华。

「坐禅只恐人无证,得旨须教矿作金」——坐禅只恐人无证,得旨须教矿作金。此写证与作金。

艺术手法
一是"泰定"写大定——泰定犹忘相行深。二是"种华当向此中生"写种华——种华当向此中生。三是"坐禅只恐人无证"写无证——坐禅只恐人无证。四是"矿作金"写炼金——得旨须教矿作金。

总体评价
此诗六祖传付偈颂六祖而写矿作金。

"得旨须教矿作金"是全诗最有比喻的一句——得旨之后须教矿作金。

相关诗词