结交

宋 · 黄裳

译文

道义出君子,势利通小人。

道义出于君子,势利相通于小人。

有无故所自,甘淡交所因。

有无各有其来由,甘淡之交是其所因。

离合见难易,情文生伪真。

离合之中可以看出难易,情文之中可以辨别伪真。

圣主审所任,祸福延吾民。

圣明的君主审慎用人,祸福延及百姓。

贤士慎汝择,利害归吾身。

贤士慎重选择交游,利害归于自身。

公患势利强,私患朋党亲。

公患在于势利太强,私患在于朋党太亲。

邪正若弗辨,安危难复陈。

邪正如果不能辨别,安危就难以再论。

赏析

题解
这首诗以结交为题,论述结交之道在于道义而非势利。黄裳从君子小人之分入手,分析了势利之交的公患和朋党之亲的私患,最终归结为邪正之辨决定安危之局。全诗以议论为主,逻辑严密,体现了宋人重义轻利、远小人亲君子的交友观。

逐句解读
「道义出君子,势利通小人」——道义出于君子,势利相通于小人。开篇点明君子小人之分。

「有无故所自,甘淡交所因」——有无各有其来由,甘淡之交是其所因。道义之交甘于淡泊,势利之交求于利益。

「离合见难易,情文生伪真」——离合之中可以看出难易,情文之中可以辨别伪真。真正的友谊经得起离合的考验。

「圣主审所任,祸福延吾民」——圣明的君主审慎用人,祸福延及百姓。从交友论上升到用人论。

「贤士慎汝择,利害归吾身」——贤士慎重选择交游,利害归于自身。劝慎重择友。

「公患势利强,私患朋党亲」——公患在于势利太强,私患在于朋党太亲。指出结交的两大弊端。

「邪正若弗辨,安危难复陈」——邪正如果不能辨别,安危就难以再论。以邪正之辨决定安危之局收束。

艺术手法
一、对偶的精工。

「道义出君子」与「势利通小人」对偶,「公患势利强」与「私患朋党亲」对偶,全诗以对偶推进论述,节奏铿锵。二、从私到公的扩展。从交友之道到用人之道,从个人利害到百姓祸福,论述从私域扩展到公域。三、结论的有力。

「邪正若弗辨,安危难复陈」以不容置疑的语气收束,掷地有声。

总体评价
此诗以结交为题,系统地论述了交友之道和用人之道。黄裳将君子小人之分、公患私患之辨、邪正安危之论融为一体,逻辑严密而结论有力。全诗虽以议论为主,但对偶精工、节奏铿锵,在说理诗中堪称佳作。

相关诗词